Liduna Kulna (Lost Love)

Reads: 142  | Likes: 0  | Shelves: 0  | Comments: 0

More Details
Status: Finished  |  Genre: Romance  |  House: Booksie Classic
A short poem about a maiden's lost love. This poem is, I guess you could say, bilingual, being in both English and my fictional language Dudíli. Enjoy!

Submitted: November 24, 2007

A A A | A A A

Submitted: November 24, 2007

A A A

A A A


O! la, kuluna sin
Kalliduna dik git
Kalohala ono noa’tsin
Lini llazellal dik judan
Laf dulata dik do’thokarak’k
Ono giardik angnhana’d
Los nuit gana do,
Ata noc furax nik.
(translation)
Oh! Sing, fair maiden
Of the love you lost.
Sing of the pain you felt,
And the fall from grace.
Damn he that stole your heart,
Leaving you to mourn your loss.
But please go on,
Back to my arms.


© Copyright 2017 Andlat. All rights reserved.

Booksie 2017-2018 Short Story Contest

Booksie Popular Content

Other Content by Andlat

Our Memories

Poem / Romance

Rex and I

Short Story / Other

An Eternity

Poem / Romance

Popular Tags