This is a poem about emotional objectification.
Also, it's about hiding lonesome behind obsession.
Here is my interpretation:
From cowardice, the speaker built up, filled up, gilt, veneered, and made beautiful a muse, or an emotional object, with the sole purpose of producing sadness.
In an aside, the speaker…