anonymous 1520 Profile
Location: Canada
Gender: M
Member Since: December 2017
Last online: October 2021
Open for read requests: Yes
News
Last Updated Oct 01, 2019
Act I Scene I has been published
Greetings booksie, it is with great joy that I share the news of the English translation of Act I Scene I of the Trojan tragedy. It was not easy, I can assure it was more challenging and time-consuming than I anticipated. I have written the two following scenes in Spanish after the last published one. I am yet to type them. I have also made a few changes in the wording of it. I would like to set the following metres for the characters; The moirai speak in trochaic tetrameter, the greek divinities in iambic pentameter, the Greek and Trojans in Hexameter lines. This is why is so complicated to translate it properly. Please enjoy this first scene.
Featured by author
Profile Information
Greetings, my name is Eduardo, pleased to meet you. Writing is a big passion for me, although I have no previous formal education in literature, I certainly enjoy its variety of genres and sources from a cultural perspective. Ever since I learned English at the age of fifteen I was drawn to the beauty of which the English language expresses so organically. Its maximum exponent being the Elizabethan dramatists such as William Shakespeare and Christopher Marlowe. In my maternal language (Spanish) I am proud to refer to Miguel Cervantes de Saveedra with its universally known Don Quixote. I can never be like them but to celebrate the magnificence of the language its something which I can only dream of.
Quickees
This is where you can leave a short message for the writer. All Quickees are public. To leave a private message, use the private .
If you want to write a quickee (a remark or a hint for example) on this writer's profile, please sign in.
Fans of anonymous 1520:
anonymous 1520 is a Fan of:
anonymous 1520 is a member of:
